Caminando sobre mis pies: discriminación en el acceso a los servicios de salud para las mujeres en los bateyes

Las mujeres migrantes haitianas, dominico-haitianas y dominicanas que viven en bateyes enfrentan varios tipos de discriminación racial y étnica a la hora de acceder a los servicios de salud. El presente estudio explora los distintos tipos de discriminación presentes en el acceso a los servicios de salud a través de una metodología mixta cualitativa-cuantitativa. El estudio incluyó: 10 entrevistas semiestructuradas producidas por expertos/as en el campo, 63 encuestas y 6 grupos focales compuestos por mujeres voluntarias (edades 18-90 años) de diversas identidades culturales y residentes en dos bateyes de Santo Domingo. Se detectaron notables diferencias entre la discriminación a la mujer con características asociadas a la migrante haitiana y la que tiene por objeto la mujer de ascendencia haitiana. Por ejemplo, más del 83% de las mujeres que consideraban el créole su lengua materna o que identificaron el color de su piel como negro respondió que había sufrido discriminación racial y étnica en centros de salud; mientras que menos del 55% de mujeres que consideraban el español su lengua materna o que se identificaron como blancas, indias o morenas indicó ser objeto de discriminación en los centros de salud. Sin embargo, mujeres de las tres categorías étnicas sufrían patrones asociados a los tres tipos de discriminación considerados (institucionalizada, personalmente mediada e interiorizada), lo que contribuye a su exclusión de los servicios de salud. Finalmente, el estudio arroja que la política de intervención de las ONG dentro de los bateyes incide en la percepción de las mujeres residentes respecto a la discriminación en el acceso a los servicios de salud.